一直都记得那句无论贫穷与富贵,疾病或是健康,我都愿意和你在一起,相爱到老。以为这就是西方婚礼里的官方用词了,没想到自己实战时,才发现其实并不是大家理解中的样子。
是的,我就要做新娘了,一点激动的心情也没有,心里也没有任何王子与公主的幻想。
因为男朋友从小有在教堂洗礼,而且小时候周末还听了耶稣一生的故事,以及教会儿童夏令营,也算半个天主教的人了。虽然他已经对这门宗教完全没有兴趣了。我呢,就看中了教堂的仪式感。加上男朋友父母想想,还是遵循旧俗的好。于是,我俩决定不仅去市政府领证,成为合法夫妻,还去教堂走一回,尝试下教堂婚礼。好在上帝还算仁慈,虽然我是无神论者,看在我男友的份上,这个婚还是可以结的。
旅途就这样开始了。为了准备教堂婚礼,至少要开4次研讨会,还要单独会见好几次牧师。还有就是,给你个参考价,您看着给吧,当然是给教堂的捐款。我们因为婚礼所在地和住址不在一起,还要两地教堂互相跑。我想想,可以认认真真思考下婚姻的意义,也无不可,就这样上了贼船。
第一次研讨会,先是参会的五对新婚夫妇自我介绍。然后讲讲对方的好,互相最不相同的点。最后一个问题来了:在你眼中,上帝是什么?真是难为本宝宝了。好在男友以前耳濡目染,虽然心中信念不坚,却可以郑重其事地说出个正确答案,好让我胡口瞎扯也不至于总体太难堪。后面有几位男士很勇敢,仗着他们的女友很虔诚,真诚地说,上帝不存在于他们的世界里。从别人的眼里,从他们女友的眼里,他们感受到上帝对于他人的重要性,可是显灵并没有在他们身上发生。
接下来两次研讨会都是围绕天主教婚礼的4大问题进行:
你们的婚姻是不是自由的?
你们的爱情是坚贞不渝的吗?
你们是否会对对方真诚?
你们是否愿意承担起抚养孩子的责任?
这样翻译的话,这些问题确实是实在而真切的。为了回答这些问题,每个问题里又列了许多小问题,让大家思考。在这些小问题里,就可以好好找到天主教教义的影子了。尤其是最后一条,天主教不仅和中国家长一样,宣称结婚后的第一要务就是生娃,而且不可以采取任何避孕措施,而且要带孩子们好好接受天主教教育。
这些问题可不是在研讨会上口头答答就可以了,而是要夫妻双方一起写下来,在神父面前朗读。
好头疼,让我思考思考。。。
是的,我就要做新娘了,一点激动的心情也没有,心里也没有任何王子与公主的幻想。
因为男朋友从小有在教堂洗礼,而且小时候周末还听了耶稣一生的故事,以及教会儿童夏令营,也算半个天主教的人了。虽然他已经对这门宗教完全没有兴趣了。我呢,就看中了教堂的仪式感。加上男朋友父母想想,还是遵循旧俗的好。于是,我俩决定不仅去市政府领证,成为合法夫妻,还去教堂走一回,尝试下教堂婚礼。好在上帝还算仁慈,虽然我是无神论者,看在我男友的份上,这个婚还是可以结的。
旅途就这样开始了。为了准备教堂婚礼,至少要开4次研讨会,还要单独会见好几次牧师。还有就是,给你个参考价,您看着给吧,当然是给教堂的捐款。我们因为婚礼所在地和住址不在一起,还要两地教堂互相跑。我想想,可以认认真真思考下婚姻的意义,也无不可,就这样上了贼船。
第一次研讨会,先是参会的五对新婚夫妇自我介绍。然后讲讲对方的好,互相最不相同的点。最后一个问题来了:在你眼中,上帝是什么?真是难为本宝宝了。好在男友以前耳濡目染,虽然心中信念不坚,却可以郑重其事地说出个正确答案,好让我胡口瞎扯也不至于总体太难堪。后面有几位男士很勇敢,仗着他们的女友很虔诚,真诚地说,上帝不存在于他们的世界里。从别人的眼里,从他们女友的眼里,他们感受到上帝对于他人的重要性,可是显灵并没有在他们身上发生。
接下来两次研讨会都是围绕天主教婚礼的4大问题进行:
你们的婚姻是不是自由的?
你们的爱情是坚贞不渝的吗?
你们是否会对对方真诚?
你们是否愿意承担起抚养孩子的责任?
这样翻译的话,这些问题确实是实在而真切的。为了回答这些问题,每个问题里又列了许多小问题,让大家思考。在这些小问题里,就可以好好找到天主教教义的影子了。尤其是最后一条,天主教不仅和中国家长一样,宣称结婚后的第一要务就是生娃,而且不可以采取任何避孕措施,而且要带孩子们好好接受天主教教育。
这些问题可不是在研讨会上口头答答就可以了,而是要夫妻双方一起写下来,在神父面前朗读。
好头疼,让我思考思考。。。
Comments
Post a Comment